（株）四輪館 新川店(クチコミ一覧) | 中古車なら【カーセンサーnet】

販売店の返信2023/06/05

Ｈｉｒｏｋｉ様 販売担当者が出張で不在の為、代わりに返信させて頂きます。 この度は数ある販売店の中から当店にてお車をご購入頂き、誠にありがとうございます。 また、担当者の接客をお褒め頂き大変光栄です！ 担当者が戻り次第共有させて頂きます！ お車のメンテナンスや何かお困りの際は是非お気軽にお立ち寄りください。 今後も末永いお付き合いを何卒よろしくお願い申し上げます。 株式会社四輪館新川店　Webマネージャー

販売店の返信2022/02/23

ジープラングラーおき様 この度は全国数ある中古車市場の中より、弊社商品ジープアンリミテッドをお選びくださり本当に有難う御座いました。 日々お忙しい中にもかかわらず、貴重なお時間を調整していただきお車をお受け取りくださいましたこと、重ねて深く御礼申し上げます。 今後、ジープラングラーおき様とのあたたかいご縁を思いますと、身の引き締まる思いが致します。 ご購入いただきましたお車は、メーカーの技術者様達が総力を結集したもので、耐久性、安全性能、環境性能、ご趣味との融合など私たちも抜群におすすめする車両です。 四季の変化を考慮しても通勤やお買いもの、ドライブなどと様々なシーンで。 また、ここ数年は不幸にも災害続きの日本列島、万が一の被災時にも強靭なシャシ、たくましい4WDシステムなどで、きっとご満足いただけるものと確信しておりますが、ご不明な点やお気づきの点がございましたら、お電話でもメールでも結構です。何なりとお申し付けください。 今後も充実したサービスをご提供出来るよう全力をもって邁進して参り、四輪館新川店に関わるスタッフ一同、日々初心に立ち返り精進いたしますので、倍旧のご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。 ジープラングラーおき様の新たなカーライフにおいてここ札幌より永き善き日が続きます様、祈念いたします。 本日は誠に有難うございました。株式会社四輪館新川店工藤政幸

販売店の返信2021/10/31

朝夕めっきり冷え込む季節となりましたがいかがお過ごしでしょうか。先日は中古車広告媒体カーセンサーをご利用くださり弊社へのご来店、さらには即日ご成約をいただきましたことに四輪館新川店スタッフ一同、感謝の気持ちでいっぱいでございます。誠に有難う御座いました。ご期待を裏切ることのないよう提携先業者様や職人さんなどのお力をおかりしながら精一杯準備を進めて参りました。ご納車後、ご満足いただけているか不安におもっておりましたが、本日あたたかいお言葉をいただけたことでおかげ様で安心することができます。重ねて御礼申し上げます。 また、この度のユーザーレビューにつきまして好評価まで頂戴でき、ありがたい限りです。 お仕事柄、日々遠方へのご移動がおおいともおききしております。お車のメンテナンスやお困りごとなどでも今後も安心とご満足いただけるカーライフをご提供出来るよう精一杯尽くしてまいりますことお約束致します。末永いご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。またのご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。株式会社四輪館新川店工藤政幸 追伸　冬将軍が札幌の山岳部を白く染めはじめ北風を厳しく感じる今日この頃。季節の変わり目でもございますのでお身体ご自愛くださいませ。

販売店の返信2021/05/26

野球小僧の母様　この度は全国数ある中古車市場のなかより、当店へのあたたかいご縁に感謝の気持ちで一杯で御座います。四輪館スタッフを代表し厚く御礼申し上げます、誠に有難う御座います。はじめてお話させていただきました時、急なトラブルでお困りになられており即座にご対応させていただくにも、遠方業務中のため敏速に対応することができず心残りがございましたが、お預かりしておりますコメントより微力ながらすこしでもお役にたつことができたという有難いお言葉を拝見させていただき、おかげさまで安堵感一杯で御座います。また、ご商談時におけるわたくしからのご提案はお客様へ末永く最適なプランとなるサービスを提供させていただくことを前提に可能な限りにニーズにお応えする様、常に心がけておりますので気持ちをお察しいただいてかこのようなお声をいただく事でとても励みとなり、大変嬉しく思う次第で御座います。 今後もお困りごとや、なにかお気づきの点など御座いましたらご遠慮なくお申し付けください。また、ご納車時より充実したカーライフをおくっていただくためアフター保証を発動されており、安心と安全をご提供出来るよう全力をもって邁進して参ります。 末永いおつきあいくださいますよう何とぞ宜しくお願い申し上げます。またのご連絡を心よりお待ちしております。新型肺炎コロナウイルスの感染拡大により、不安な日々を過ごされていることと思います。 ここ北海道における緊急事態宣言発令中のため、我々道民も毎日、気を抜けないところでもございます。 この情勢が１日もはやく、世界中がこの混乱から終息するよう、皆さまと一緒に四輪館も頑張りたいといおもっております。株式会社四輪館新川店　工藤政幸

販売店の返信2021/01/05

謹んで新年のご挨拶を申し上げます本年もどうぞよろしくお願いいたします。この度はあたたかいご評価をくださり誠に有難う御座います。わたくしどもの不手際によりご納車早々にも関わらずおおきな不具合を発生させてしまい、多大なるご迷惑をお掛けしてしましたこと深くお詫び申し上げます。大変申し訳御座いません。その後、お車の調子のほどはいかがでしょうか。改善させていただくにあたりご在住先付近では当社の提携先とする工場さんがありませんでしたが、すべてお手配いただきましたこと大変ありがたく、また決して忘れることのない経験をさせていただきました。今後、このようなことのないよう日々邁進して参りますので変わらぬご支援、ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。また最上級評価まで頂戴出来ましたこと新川店スタッフ一同、感謝の気持ちで一杯で御座います。今後もどのようなご期待にも添える販売店を目指し最大限努力して参りますことお約束いたします。ここ札幌へお越しの際はお時間御座いましたら是非ともお立ち寄りください。すこしばかり距離はございますがいつの日かお会いできることを楽しみにしています。この度は四輪館新川店をご利用くださり重ねて御礼申し上げます。本当にありがとうございました。株式会社四輪館新川店工藤政幸

販売店の返信2020/04/22

夫婦漫才様　この度は中古車広告媒体カーセンサーをご利用くださり、全国数ある中古車市場より四輪館新川店の三菱アウトランダーをご成約いただき誠に有難うございます。今後、ご夫婦様とのご縁を思いますと身の引き締まる思いが致します。 わたくしのご提案より四輪館スタッフ一同、心を込め準備致しましたお車のご使用にあたりご期待を裏切ることなくご満足いただけているようでおかげさまで安心することができました。ご納車より発動しております無料の自社保証を附帯させていただいておりますのでお気になるような点などが発生した場合、誠に恐れ入りますがわたくし新川店の工藤政幸までご一報下さいますと幸いです。 重ねてまして、ご購入いただきましたお車は、メーカーの技術者様達が総力を結集したもので、安全性能、環境、耐久性、また冬期間環境下が厳しいここ北海道でのご使用にも私たちが抜群におすすめする車両です。 通勤や、奥様とのお買いもの、ドライブなどと様々なシーンで。また、ここ数年は不幸にも災害続きですが万が一の被災時にも強靭なシャシ、たくましい4WDシステムなどで、きっとご満足いただけるものと確信しております。 今後も充実したサービスをご提供出来るよう全力をもって邁進して参り、四輪館新川店に関わるスタッフ一同、日々初心に立ち返り精進いたしますので、何とぞあたたかいご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。 ご夫婦様の新たなカーライフにおいて永き善きことが訪れます様、祈念致しております。 末筆となりますがご不明な点やお気づきの点がございましたら、お電話でもメールでも結構です。 何なりとお申し付けください。この度は誠に有難うございます、奥様にもよろしくお伝えください。ご縁に感謝。四輪館新川店工藤政幸

販売店の返信2017/11/05

３５８３５８様　 拝啓　晩秋の候、いかがお過ごしでしょうか。 先日は中古車広告媒体『カーセンサーnet』をご利用下さり、株式会社四輪館新川店のマツダアクセラをご成約いただき誠に有難う御座いました。更にはご丁寧にお客様レビューのご報告まで頂戴出来スタッフ一同、感謝の気持ちで一杯で御座います。四輪館スタッフを代表し重ねて厚くお礼申しあげます。 先進技術が満載された車両でご使用にあたりご理解、ご納得頂いているか不安が御座いましたが本日、ご感想をお預かり致しましたことでお陰様で安心へとかわりました。 株式会社四輪館新川店ではお客様へ最適なご提案とサービスを提供させていただくことを前提に車両紹介、商談、ご契約をいただく際は可能な限りご要望へお応えしたいという想いが強く御座います。 そのためこの度のような温かいお声をいただく事でとても励みになり、大変嬉しく思う次第で御座います。 ご納車させていただきましたお車はマツダメーカーの総力を結集したもので安全、環境、車両性能、耐久性、乗り心地、レジャー適応性などこれからの厳しい季節や色々なシーンにおいて私たちが抜群におすすめする車両です。 通勤やお買いもの、もちろんドライブなどと様々な場面においても、きっとご満足いただけるものと確信しておりますが、今後もご不明な点やお気づきの点などがございましたら、お電話でもメールでも結構です。何なりとお申し付けくださいませ。 今後ともご期待へ添えるよう新川店スタッフ一同、日々初心に立ち返り精進いたしますので何卒ご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。奥様へも宜しくお伝えください。　とり急ぎ評価頂戴の御礼までご縁に感謝。　　株式会社四輪館新川店　工藤政幸 　　追伸 冬将軍の足音が聞こえ始める今日この頃。 ここ北海道は、先日より山岳部を白く染め始めました。 全国的にもどんどん気温が下がっております、３５８３５８様におかれましてどうぞお身体ご自愛くださいませ。 また近年、異常気象なのか度重なる台風による被害に遭われてないかと案じております。 まだ、台風は予断を許さない時期ですので、どうかご用心下さいませ。

販売店の返信2016/08/04

１０５９Ｍ様　　日頃より格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申しあげます。先日は貴重なお時間を頂戴し、私の都合なども考慮下さり車両納車に当店へお越し下さり誠に有難うございます。この度、最上級評価まで頂戴出来ましたこと当店スタッフ一同感謝の気持ちで一杯で御座います。その後、お車の調子はいかがでしょうか？ご不明、ご不安、ご迷惑等をお掛けしておりましたら大変ご足労をお掛け致しますが御一報下さいますと幸いに存じます。今後、１０５９Ｍ様のどのようなご期待にも添える販売店を目指し最大限努力して参りますのでアフターパーツの取り付け、車検入庫など所有されます期間、末永いおつきあい下さいますと幸いに存じます。取り急ぎ用件のみとなり大変申し訳御座いませんが、新川店スタッフ一同、日々初心に立ち返り精進いたしますので、何卒今後とも倍旧のご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。敬具　　株式会社四輪館新川店　加藤　康弘

販売店の返信2015/11/09

ハリアー⇒ｃｘ７様　　 謹啓　晩秋の候　朝夕はめっきり冷え込む季節となりましたがいかがお過ごしでしょうか。お引渡しより数か月経過してからのカーセンサークチコミ評価を頂戴することは初めてのことで正直驚きも御座いましたが、弊社をお忘れになることなく温かいお言葉をいただきましたこと四輪館を代表し心より感謝申し上げます。 この度は税金のトラブルに際しまして、わたくしの勉強不足によりご迷惑をお掛けしましたこと本当に申し訳なくおもっております。 ハリアー⇒ｃｘ７様へは多大なご迷惑をかけてしましましたが自動車販売の営業マンとして貴重な経験をさせていただき今後、他のお客様へ体験談としてご提案させていただきたいとおもっております。 また、お客様に最大限のご満足をいただけるよう、お引渡しまでの業務（営業・整備・登録など）はすべて分担化し各スタッフが熟知ております。 そのため、どのような難しいお話に出会っても解決できるよう準備をしておりますので、この度の件につきましても当日に解決、ご不安からご安心へかえていただくことができ本当にできよかったです。 今後は経験させて頂きましたことを忘れることなく充実したカーライフをご提供出来るよう邁進して参り、日々初心に立ち返り精進いたしますので末永いご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。　このような不手際があったにもかかわらずユーザーレビューにつきましては好評価まで頂戴でき、感謝の気持ちで一杯で御座います。今後もご不明、ご不安、ご迷惑等をお掛けするようなことが万が一、発生しましたら無料の自社保証が附帯されておりますので、大変ご足労をお掛け致しますが御一報下さいますと幸いです。　お仕事柄、日々お忙しい中と存じております、また季節柄もあってかお車を楽しんでいただくにはすこしばかり難しいかもしれませんが札幌へお越しの際が御座いましたら、是非とも当店へお立ち寄り下されば幸いです。またのご来店を心よりお待ちしております。とり急ぎ用件のみにて失礼と存じますがレビュー投稿の御礼まで　謹白　　株式会社四輪館新川店　工藤政幸　　追伸、冬将軍がここ北海道へ近づき始め空気の乾燥、 気温低下など厳しい季節になってきましたがお身体ご自愛くださいませ。

販売店の返信2015/09/06

ＣＲ－Ｚ９４６様　初秋の候、ご健勝にてお過ごしのこととお喜び申し上げます。先日は厳しい暑さ、また楽しまれているご旅行中にもかかわらずお時間をお預かりし当店へのご来店、更にはホンダCR-Zをご成約下さり誠に有難う御座いました。お引渡し準備期間が誠に勝手ながら弊社夏季休暇（お盆）に嵩み、またディーラーでの法定車検整備と行政書士による登録業務が重ねて困難な週であり最善を尽くしたつもりでは御座いましたがご想像よりお時間とらせました事謹んでお詫び申し上げます。このような支度状況にも関わらず最上級評価まで頂戴出来ましたこと当店スタッフ一同感謝の気持ちで一杯で御座います。今後もＣＲ－Ｚ９４６様のどのようなご期待にも添えることができる販売店とスタッフ技量を目指し、次回お会いできる時まで最大限努力して参りますので所有されます期間、末永くお供させていただけますと幸いに存じます。わたくしどもがご提供した車両でこれから始まるカーライフの良き日が続きますことを願いながらＣＲ－Ｚ９４６様からまたのご連絡、ご来店、お引渡し早々図々しいですがお乗換え案件など心よりお待ちしております。　　とり急ぎご返答御礼まで　　追伸、ここ北海道の夏将軍もすでに去りゆく今日この頃ですがまだまだドライブシーズンは続いております！ご通勤以外でも力いっぱい使ってくださると嬉しいです。ＣＲ－Ｚ９４６様とのご縁に感謝申し上げます。　株式会社四輪館新川店工藤政幸

販売店の返信2015/05/01

ハリアー０４０２様　　謹啓　春暖の候、ご健勝にてお過ごしのこととお喜び申し上げます。お引渡し早々にも関わらずオーディオの不具合に際しましてご迷惑をお掛けし大変申し訳御座いません。現在、部品の到着待ちとなっておりますのでしばしお時間下さい。また、貴重な連休となるこのゴールデンウィークまでに改善できなかったこと重ねて深くお詫び申し上げます。今後、このようなことのないよう日々邁進して参りますので倍旧のご支援、ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。また納車間もなく多大なご迷惑をお掛けしたにも関わらず最上級評価まで頂戴出来ましたこと新川店スタッフ一同感謝の気持ちで一杯で御座います。今後もハリアー０４０２様のどのようなご期待にも添える販売店を目指し最大限努力して参りますのでアフターパーツの取り付け、車検入庫など所有されます期間、永いおつきあい下さいますと幸いに存じます。ハリアー０４０２様からのまたのご連絡、ご来店を心よりお待ちしております。　　とり急ぎご返答御礼まで　謹白　　株式会社四輪館新川店　工藤政幸

販売店の返信2014/04/30

ｈａｃｈｉｋｏ１５３様　拝啓　春もたけなわのこの頃ですが、hachiko様におかれましてはいかがお過ごしでしょうか？　まだまだ寒暖の差が厳しい日が続いておりますなか、当店へお越し下さり誠に有難う御座いました。当社提携先ディーラー様のお力を借りるなどして万全の支度を整えお引渡しさせていただきましたお車は、その後不具合もなくご満足いただけているようで安堵の気持ちでいっぱいです。　お車とのお付き合いに際しましてご不明、ご不安、ご迷惑等をお掛けするようなことが万が一発生しましたら大変ご足労をお掛け致しますが改善業務に一生懸命がんばりますので御一報下さいますと幸いに存じます。　今後とも新川店スタッフ一同、日々初心に立ち返り精進いたしますので、何卒倍旧のご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。　敬具　　　株式会社四輪館新川店　工藤政幸

販売店の返信2013/11/06

ジャガイモ様　　 謹啓　向冬の候　朝夕はめっきり冷え込む季節となりましたがいかがお過ごしでしょうか。先日は当社掲載媒体『カーセンサーネット』からの温かい御反響、さらには即日でのご成約をいただきましたことに弊社スタッフ一同、ご期待を裏切ることのないよう準備を進めて参りましたが、納車早々にトラブルをお掛けてしまい大変申し訳なくおもっております。またお恥ずかしながら送付部品の取りつけまでも甘えてしまいましたが無事装着されましたでしょうか？　今後は経験させて頂きましたことを忘れることなく充実したカーライフをご提供出来るよう邁進して参り、日々初心に立ち返り精進いたしますので末永いご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。　このような準備不足があったにもかかわらずこの度のユーザーレビューにつきましては好評価まで頂戴でき、感謝の気持ちで一杯で御座います。今後もご不明、ご不安、ご迷惑等をお掛けするようなことが万が一、発生しましたら無料の自社保証が附帯されておりますので、ジャガイモ様には大変ご足労をお掛け致しますが御一報下さいますと幸いです。　お仕事柄、日々お忙しい中と存じております、また季節柄もあってかお車を楽しんでいただくにはすこしばかり難しいかもしれませんが札幌へお越しの際が御座いましたら、是非とも当店へお立ち寄り下されば幸いです。ジャガイモ様のご来店を心よりお待ちしております。とり急ぎ用件のみにて失礼と存じますがレビュー投稿の御礼まで　謹白　　株式会社四輪館新川店　工藤政幸　　追伸、どんどん気温が下がっている毎日ですが、体調などを崩さないことを願っております。

販売店の返信2013/09/23

つんつく様 初秋の候、ご健勝にてお過ごしのこととお喜び申し上げます。 先日は、遥々当店へお立ち寄りくださり早々にてのご成約頂戴、更にはお引渡しまで私どもへ温かいご配慮くださり厚く御礼申し上げます。 納車まで少々お時間があり、つんつく様におかれましては弊社で初めてのお買い上げでしたからご不安事など多々あったことかと存ますが、ご満足いただいたとのご報告を頂戴でき新川店スタッフ一同、安堵感で一杯で御座います。 株式会社四輪館新川店ではお客様へ最適なご提案とサービスを提供させていただくことを前提に商談・契約の際は、可能な限りにニーズにお応えする様、常に心がけておりますので気持ちをご察し頂いてかこの様なお声をいただく事でとても励みになり、大変嬉しく思う次第で御座います。 すでにご確認済みかと思いますが、ご成約車両は新車時オプション装備がたくさん装着されております。すべての機構につき安心と充実したカーライフを御過しいただきたいというおもいから提携先ディーラー様のお力をかり点検整備後のお引渡しですので、フルにご活用いただきご不明な点がございましたら販売させていただきました責任として充実したアフターもご提供出来るよう全力をもって邁進して参ります。 今後とも、末永いおつきあいくださいますようお願い申し上げます、つんつく様のまたのご来店を心よりおまちしております。 　株式会社四輪館新川店　工藤政幸

販売店の返信2013/07/21

きんのじ様　　 謹啓　盛夏の候、ご健勝にてお過ごしのこととお喜び申し上げます。先日は当社掲載媒体『カーセンサーネット』からの御反響、お問い合わせからお引渡しまで一度も現車確認をされることなくご成約いただいたことに、弊社スタッフ一同、ご期待を裏切ることのないよう準備を進めて参りましたが、納車早々にご不安をお掛けてしまい大変申し訳なくおもっております。今後は経験させて頂きましたことを忘れることなく充実したカーライフをご提供出来るよう邁進して参り、日々初心に立ち返り精進いたしますので末永いご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。また準備不足があったにもかかわらずこの度のユーザーレビューにつきましては最上級評価まで頂戴し感謝の気持ちで一杯で御座います。ご不明、ご不安、ご迷惑等をお掛けするようなことが万が一、発生しましたら無料の自社保証が附帯されておりますので、きんのじ様には大変ご足労をお掛け致しますが御一報下さいますと幸いです。　ご在住先からここ札幌と少しばかり距離は御座いますがご旅行などで札幌へお越しの際が御座いましたら、当店へお立ち寄り下されば幸いです。きんのじ様のご来店を心よりお待ちしております。とり急ぎ用件のみにて失礼と存じますがレビュー投稿の御礼まで　謹白　　株式会社四輪館新川店　工藤政幸　　追伸、厳しい暑さが続いておりますが、体調を崩さないことを願っております。

販売店の返信2011/12/14

ゆきりん様 拝啓　歳末の候 師走、何かと気ぜわしいこの頃となりましたがゆきりん様におかれましてはご健勝のことと存じます。 お車納車につきまして当初予定より大幅に時間がかかってしまったにも関わらず、カーセンサークチコミ投稿につきまして最上級評価を頂戴し新川店スタッフ一同、感謝の気持ちです一杯で御座います。 弊社では新規車輛入庫時、万全の確認をしておりますがこの度ご迷惑をお掛けしました部位ナビハードディスク不良につきましては小一時間使用しなければ認識不明だったため、大変助かりました。 上記対応箇所を含めその後、御車のご様子はいかかでしょうか？ 当社提携先ディーラー様のお力を借りるなどして万全の支度を整えお車を納車させて頂きましたがご不明、ご不安、ご迷惑等をお掛けするようなことが万が一発生しましたら無料の自社保証が附帯されておりますので大変ご足労をお掛け致しますが御一報下さいますと幸いです。 また株式会社四輪館新川店ではお客様へ最適なご提案とサービスを提供させて頂くことを前提に商談・契約の際は、可能な限りにニーズにお応えする様、常に心がけておりますので気持ちをご察し頂いてかこの様なお声をいただく事でとても励みになり、大変嬉しく思う次第で御座います。 今後とも責任として充実したアフターもご提供出来るよう全力をもって邁進して参り、日々初心に立ち返り精進いたしますので、今後とも末長いご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。 とり急ぎ用件のみにて失礼と存じますがカーセンサークチコミ投稿御礼まで　謹白 　株式会社四輪館新川店　工藤政幸

販売店の返信2011/10/02

ブイマ様　　謹啓　先日は、貴重なお時間を頂戴し株式会社四輪館新川店へご来店下さり誠に有難う御座いました。新川店スタッフ一同、心を込め準備致しましたお車へご期待を裏切らない程のご満足を頂いているとご報告をうけ嬉しい限りで御座います。弊社車輛美装担当は来春から札幌市内ディーラーにてプロメカニックとなる技量力をもつスタッフで御座います。ブイマ様から頂戴致しましたお褒めのお言葉、わたくしからかならず担当スタッフへ伝え致します。 また御車の調子等でご迷惑お掛けしておりませんでしょうか？無料の自社保証を附帯させて頂きご成約頂いておりますのでご迷惑、またお気になるような点が発生した場合、ブイマ様におかれましてご足労と存じあげ大変恐縮事では御座いますがわたくし工藤政幸までご一報下さいますと幸いに存じます。 用件のみの短文にて筆末とさせて頂きますが、今後とも株式会社四輪館新川店を何卒宜しくお願い申し上げます、お近くをお通りの際は是非ともお立ち寄り願います、ブイマ様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。とり急ぎお礼のみにて失礼致します。　　謹白　株式会社四輪館新川店　工藤政幸

販売店の返信2011/09/29

ガリ様　 先日は中古車広告媒体カーセンサーnetをご利用下さり三菱デリカD：５をご成約頂き誠に有難う御座いました。 平成8年12月創業、札幌市東区を本拠地として15周年を迎えた株式会社四輪館の支店として新川店がオープン、無事に3周年を迎えられましたのも、ひとえに皆様のご支援のおかげと深く感謝しております。同様に若年スタッフでは御座いますが社員一同、気持を新たに社業の発展に全力を尽くしております。 今後ともより深い信頼と安心を頂戴出来ます様、新川店スタッフ一同日々初心に立ち返り精進いたしますので、倍旧のご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。　 株式会社四輪館新川店　工藤政幸

販売店の返信2011/09/29

おてんば様　 先日は中古車広告媒体『カーセンサーnet』をご利用下さり、株式会社四輪館新川店の日産キューブキュービックをご成約頂き誠に有難う御座いました。貴重なお時間を頂戴しご来店くださり、更には残暑厳しい日和にも関わらず遥々当店へお越し下さり店頭納車させて頂きましたこと新川店スタッフ一同、心より御礼申し上げます。お渡し後、２カ月程経ちますがご満足頂いておりますでしょうか？ご不明、ご不安、ご迷惑等をお掛けしておりましたら納車時から無料の自社保証が附帯されておりますので大変ご足労をお掛け致しますが御一報下さいますと幸いに存じます。早急に対応、改善することをお約束致します。またこの度のクチコミ評価につきまして最上級位を頂戴出来、感謝の気持ちで一杯で御座います。お客様との商談・契約の際、また納車後、自店として可能な限りにニーズにお応えする様に常に心がけておりますので、気持ちをご察し頂いてかこの様なお声をいただく事でとても励みになります。今後ともご期待を裏切らない様新川店スタッフ一同、日々初心に立ち返り精進いたしますので、何卒倍旧のご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。　とり急ぎ評価頂戴御礼まで　　株式会社四輪館新川店　工藤政幸

販売店の返信2011/09/29

ドライバー様　 拝啓　秋彼岸をすぎてめっきり涼しくなりましたが皆様方におかれましてはいかがお過ごしでしょうか？先日は貴重なお時間を頂戴し残暑厳しい日和にも関わらずドライバー様ご家族皆様で当店へお越し下さり誠に有難う御座いました。当社提携先ディーラー様のお力を借りるなどして万全の支度を整えお車を納車させて頂き、その後不具合もなくご満足いただけているようで安心致しましたがご不明、ご不安、ご迷惑等をお掛けするようなことが万が一発生しましたら大変ご足労をお掛け致しますが御一報下さいますと幸いに存じます。今後とも新川店スタッフ一同、日々初心に立ち返り精進いたしますので、何卒倍旧のご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。　敬具　　　株式会社四輪館新川店　工藤政幸